For Immediate Release
April 12, 2012
Peter Hinckley, Assistant Attorney General
Criminal Justice Bureau
Attorney General Michael A. Delaney, New Hampshire State Police Colonel Robert Quinn, Dalton Police Chief Mario Audit, and Whitefield Police Chief William Colborn announce that law enforcement authorities are investigating an apparent shooting incident that occurred at a residence in Dalton, New Hampshire. Two adult males are dead and one adult male has been hospitalized, all of apparent gunshot wounds. The identities of those involved are being withheld pending notification of family members. Autopsies for the deceased males will be scheduled.
The investigation is still ongoing, but based upon the investigation conducted to date there is no reason to believe that there exists any danger to the public.
New Hampshire Department of Justice | 33 Capitol Street | Concord, NH | 03301